Keine exakte Übersetzung gefunden für سِيَاسَةُ التخلّصِ من النفاياتِ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سِيَاسَةُ التخلّصِ من النفاياتِ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Policies aimed at waste disposal: Regulation to control landfill emissions was the most frequently implemented measure, which and has an immediate effect on GHG emissions.
    السياسات الرامية إلى التخلص من النفايات: شكل وضع القوانين للسيطرة على الانبعاثات من مدافن القمامة أكثر التدابير تنفيذا، ولهذه السياسة أثر فوري على انبعاثات غازات الدفيئة.
  • It should, however, not be ignored that the present and still growing waste problem - open dumps causing serious dangers for health and environment whose numbers increase daily - must be addressed in the short term; a greater sense of urgency is required at all political levels, as are new partnerships to develop and implement proper disposal policies and facilities.
    وحَرِيُُ الآن عدم تجاهل المشكلة الحالية والتي لا تزال تزداد عنفاً والخاصة بالنفايات إلا وهي مقالب النفايات المفتوحة التي تنتج أخطاراً شديدة على الصحة والبيئة، والتي يتزايد عددها يومياً - وهي مشكلة ينبغي التصدي لها في الأجل القصير، كما ينبغي الإحساس بالعدالة على جميع المستويات السياسية حيث الشراكات الجديدة التي تظهر لتطوير وتنفيذ تسهيلات وسياسات للتخلص السليم من النفايات.
  • For example, in 2001, members of the International Council of Cruise Lines adopted cruise industry waste management practices and procedures and committed themselves to: implementing a policy goal of zero discharges of MARPOL annex V solid waste products (garbage) by use of more comprehensive waste minimization procedures to significantly reduce shipboard generated waste, and to expanding waste reduction strategies to include reuse and recycling to the maximum extent possible so as to land ashore even smaller quantities of waste products.
    فمثلا في عام 2001 اعتمد أعضاء المجلس الدولي لخطوط السفن السياحية ممارسات وإجراءات إدارة النفايات لمهنة السياحة البحرية، والتزموا بتنفيذ سياسة تهدف إلى التخلص تماما من النفايات الصلبة (القمامة) المشمولة بالمرفق الخامس من الاتفاقية الدولية لمنع التلوث الناجم عن السفن، عن طريق تنفيذ إجراءات أكثر شمولا تهدف إلى الحد من النفايات، للتقليل إلى حد كبير من النفايات المنتجة على ظهر السفن وبتوسيع استراتيجيات الحد من النفايات لكي تشمل أعلى حد من إعادة الاستخدام وإعادة التدوير، بحيث تحمل السفن إلى الميناء كميات أقل بكثير من النفايات.